Japão
Pequena História do Japão, de José Yamashiro
Crônicas do Japão [Fonte]
Contos Japoneses [Fonte]
Aspectos do Xintoísmo, de Edmond Rochedieu
O Pensamento Japonês, IToshi Oshima [fragmentos]
Zen em Quadrinhos [Link]
Livro de Ouro do Zen [Link]
O Japão de Aluisio Azevedo
Pequena História do Japão, de José Yamashiro
Crônicas do Japão [Fonte]
Contos Japoneses [Fonte]
Aspectos do Xintoísmo, de Edmond Rochedieu
O Pensamento Japonês, IToshi Oshima [fragmentos]
Zen em Quadrinhos [Link]
Livro de Ouro do Zen [Link]
O Japão de Aluisio Azevedo
Referências Bibliográficas
A bibliografia em português sobre Japão antigo não é muito ampla. As sugestões aqui apresentadas são de caráter mais geral, e o pesquisador deve recorrer, para aprofundar-se, em artigos especializados e a materiais em outros idiomas. Um destaque deve ser dado à pioneira obra de José Yamashiro, autor de várias obras sobre história e cultura do Japão.
Ao fim dessa seleção, algumas indicações sucintas de links para pesquisa em inglês e português.
Veja também as seleções do Projeto Orientalismo sobre Estudos em Extremo Oriente [Índia, China, Japão e Coreias] 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 e 2022
Referências
ARRABAl, José. Histórias do Japão. Peiropolis, 2004.
AZEVEDO, Aluisio. O Japão. São Paulo: RK, 1984.
BASHO, Matsuo. Trilha estreita ao confim. São Paulo: Iluminuras, 1997.
BATH, Sérgio. Japão, ontem e hoje. São Paulo: Ática, 1993.
BATH, Sérgio. Xintoísmo, o caminho dos deuses. São Paulo: Ática, 1988.
BARROS, Benedito. Japão, harmonia dos contrários. Rio de janeiro: T.A.Queiroz, 1988.
BENEDICT, Ruth. A espada e o crisântemo. São Paulo: Perspectiva, 1972.
BARROS, Benedito. Japão, harmonia dos contrários. Rio de janeiro: T.A.Queiroz, 1988.
BENEDICT, Ruth. A espada e o crisântemo. São Paulo: Perspectiva, 1972.
CASAS, Cecilia. O Dedo do Imperador e Outros Contos Japoneses. São Paulo: Landy, 2004.
CLEARY, Thomas. A arte japonesa de criar estratégias. São Paulo: Cultrix, 1994.
COOLCUT, Martin. Japão. São Paulo: Folio, 2008.
CORDERIO, Renata. Viagem ao Japão. São Paulo: Landy, 2004.
DAVIS, F. Mitos e lendas do Japão. São Paulo: Landy, 2004.
DEL REY, Mario. Armaduras Japonesas: Cultura e história do Japão. São Paulo: Madras, 2008.
DESHIMARU, Taisen. A tigela e o bastão. São Paulo: Pensamento, 1995.
DESHIMARU, Taisen. A tigela e o bastão. São Paulo: Pensamento, 1995.
Eternos tesouros do Japão. São Paulo: MASP, 1990.
FREDERIC, Louis. Japão – Dicionário de uma civilização. Rio de janeiro: Globo, 2008.
GONÇALVES, Ricardo. Textos budistas e zen budistas. São Paulo: Cultrix, 1976.
HAMMITZSCH, Horst. O Zen na Arte da Cerimônia do Chá. São Paulo: Pensamento, 1993.
HEARN, Lafcadio. Kwaidan - Contos Japoneses do Sobrenatural. São Paulo: Gonçalves, 1992.
HENSHALL, Keneth. História do Japão. Lisboa: Edições 70, 2014.
HERRIGEL, Eugene. A Arte Cavalheiresca do Arqueiro Zen. São Paulo: Pensamento, 1978.
HERRIGEL, Eugene. O caminho zen. São Paulo: Pensamento, 1993.
HERRIGEL, G. O Zen na Arte da Cerimônia das Flores. São Paulo: Pensamento, 1986.
IKEDA, Daisaku. Clássicos da literatura japonesa. São Paulo: Record, 1974.
IKEDA, Daisaku. Clássicos da literatura japonesa. São Paulo: Record, 1974.
KAMMER, Reinhard. O zen na arte de conduzir a espada. São Paulo: Pensamento, 1988.
KATO, Shuichi. Tempo e espaço na cultura japonesa. São Paulo: Estação Liberdade, 2011.
KIDDER, J. E. O Japão antes do Budismo. Lisboa: Gris, 1970.
KIKUO, Furuno e NOJIRI, Antonio. Contos japoneses. Rio de janeiro: Ediouro, s/dt.
KONDER, Alexandre. História do Japão. Rio de janeiro: Séc. XX, 1942.
KURIHARA, Akiko. Breve história do Japão. São Paulo: NippoBrasil, 2009.
KUSANO, Darci. O que é teatro No? São Paulo: Brasiliense, 1984.
LEONARD, Jonathan Norton et ali. Japão Antigo. Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, 1973.
LITTLETON, Scott. Conhecendo o Xintoísmo. Petrópolis: Vozes, 2014.
MORSE, Edward. Lares Japoneses Seus Jardins e Arredores. São Paulo: Nardica, 1990.
MORSE, Edward. Lares Japoneses Seus Jardins e Arredores. São Paulo: Nardica, 1990.
MUSASHI, Myamoto. O Livro dos cinco anéis. São Paulo: Conrad, 2006.
MUSASHI, Myamoto. O Livro dos cinco anéis. São Paulo: Eko, 1998.
NISHIMURA, Shigeo. História do Japão em Imagens. Campinas: Unicamp, 2008.
OKAKURA, Kakuzo. O livro do Chá. São Paulo: Pensamento, 2009.
OSHIMA, Itoshi. O Pensamento Japonês. São Paulo: Escuta, 1992.
PALMARY, Luiz. Pequena história do Japão. Rio de Janeiro: Ponguetti, 1958.
PEREIRA, Ronan. O Budismo no Japão. [link] 2011.
PINGUET, Maurice A Morte voluntária no Japão. São Paulo: Rocco, 1987.
RATTI, Oscar e WESTBROOK, Adele. Segredos dos Samurais - as Artes Marciais do Japão Feudal. São Paulo: Madras, 2006.
ROCHEDIEU, Edmond. Xintoísmo. Lisboa: Verbo, 1982.
SAKURAI, Célia. Os japoneses. São Paulo: Contexto, 2008.
SATO, Francisco. História do Japão em Mangá. São Paulo: Improta, 1995.
SAVARAY, Olga. Haicais de Basho. São Paulo: Roswitha Kempf, 1986.
SEN XV, Soshitsu. Vivência e sabedoria do chá. São Paulo: Taq, 1981.
SETTE, Luis. A revolução samurai. Rio de Janeiro: Aliança Cultural, 1991.
SEN XV, Soshitsu. Vivência e sabedoria do chá. São Paulo: Taq, 1981.
SETTE, Luis. A revolução samurai. Rio de Janeiro: Aliança Cultural, 1991.
SHONAGON, Sei. Livro de travesseiro. São Paulo: Escritos, 2008.
SPEISER, Werner. Extremo Oriente. Lisboa: Verbo, 1969.
SULLIVAN, Michael. As belas artes, volume 9 – arte chinesa e japonesa. São Paulo: Grolier, 1971.
SUZUKI, Daisetz. A doutrina zen da não-mente. São Paulo: Pensamento, 1993.
SUZUKI, Daisetz. Introdução ao Zen Budismo. Rio de janeiro: Civilização brasileira, 1973.
SUZUKI, Eico. Literatura japonesa. Edição do autor, 1974.
SUZUKI, Shunryu. Mente Zen, Mente de Principiante. São Paulo: Palas, 1998.
TAMES, Richard. Explorando o Japão. São Paulo: Ática, 1996.
TANAHASHI, Kazuaki. A Lua Numa Gota de Orvalho - escritos do mestre Dogen. Rio de janeiro: Siciliano, 1993.
TANAHASHI, Kazuaki. A Lua Numa Gota de Orvalho - escritos do mestre Dogen. Rio de janeiro: Siciliano, 1993.
TAZAWA, Yutaka. História cultural do Japão. São Paulo: Ministérios dos Negócios Estrangeiros do Japão, 1980.
TSUNETOMO, Yamamoto. O Hagakure. São Paulo: Hunter, 2014.
TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos samurais. São Paulo: JBC, 2006.
UNZER, Emiliano. História do Japão: uma introdução. Ebook, 2017.
YAMAKAGE, Motohisa. A essência do Xintoísmo. São Paulo: Pensamento, 2010.
YAMASHIRO, José. Choque Luso no Japão dos Séculos XVI e XVII. São Paulo: Ibrasa, 1989.
YAMASHIRO, José. História da Cultura Japonesa. São Paulo: Ibrasa, 1985.
YAMASHIRO, José. História dos Samurais. São Paulo: Aliança Cultural Brasil-Japão / Massao Ohno Editores, 1982.
YAMASHIRO, José. Japão: passado e presente. São Paulo: IBRASA, 1986.
YAMASHIRO, José. Pequena história do Japão. São Paulo: Herder, 1964.
YAMAZATO, Augusto. História Ilustrada do Japão. São Paulo: 5 cores, 1967.
YUSA, Michico. Religiões do Japão. Lisboa: Ed.70, 2014.
Outros
BARROS, Benedicto. Viagem ao Japão. Rio de janeiro: T. A. Queiroz, 1991.
CORDEIRO, Renata [org.] Viagem ao Japão. São Paulo: Landy, 2004.
FRÓIS, Luis. História de Japam 1549 [1976]
HISAYASU, Nakagawa. Introdução a Cultura Japonesa - Ensaio de Antropologia Recíproca. São Paulo: Martins, 2014.
LEVI-STRAUSS, Claude. A outra face da lua-escritos sobre o Japão. Rio de Janeiro: Companhia das letras, 2011.
MORAES, Wenceslau de. Dai Nippon. São Paulo: Nórdica, 1970.
MORAES, Wenceslau de. Relance da Alma Japonesa. Lisboa: AMP, 1973.
MORAES, Wenceslau de. Os Serões no Japão. Lisboa: AMP, 1973.
MORAES, Wenceslau de. Paisagens da China e do Japão Niterói: Fluminense, 1938.
MORAES, Wenceslau de. Cartas do Japão. Lisboa: Artur Brandão, 1927.
MORAES, Wenceslau de. O Bon-odori em Tokushima (caderno de Impressões Intimas). Lisboa: Magalhãens Munhoz, 1916.
MORAES, Wenceslau de. A Dança das Borboletas. Ed. independente, 2004.
MORAES, Wenceslau de. Traços do Extremo Oriente. Lisboa: AMP, 1971.
MORAES, Wenceslau de. Ó-yoné e Ko-haru. Macau: INCM, 2006.
MORAES, Wenceslau de. O Culto do Chá. São Paulo: Frenesi, 2007.
MORAES, Wenceslau de. Fala a Lenda Japonesa: Colectânea de Histórias e Lendas Japonesas. Lisboa: Cotovia, 1993.
MORAES, Wenceslau de. A Vida Japoneza. Lisboa: Lello, 1907.
Links
Imigrantes japoneses
Asia for educators
Imaging Japanese History
Japanese Historical Text Iniciative
World Wide Web Virtual Library
Estudos Japoneses
Livros de História Asiática, por Emiliano Unzer
YUSA, Michico. Religiões do Japão. Lisboa: Ed.70, 2014.
Outros
BARROS, Benedicto. Viagem ao Japão. Rio de janeiro: T. A. Queiroz, 1991.
CORDEIRO, Renata [org.] Viagem ao Japão. São Paulo: Landy, 2004.
FRÓIS, Luis. História de Japam 1549 [1976]
HISAYASU, Nakagawa. Introdução a Cultura Japonesa - Ensaio de Antropologia Recíproca. São Paulo: Martins, 2014.
LEVI-STRAUSS, Claude. A outra face da lua-escritos sobre o Japão. Rio de Janeiro: Companhia das letras, 2011.
MORAES, Wenceslau de. Dai Nippon. São Paulo: Nórdica, 1970.
MORAES, Wenceslau de. Relance da Alma Japonesa. Lisboa: AMP, 1973.
MORAES, Wenceslau de. Os Serões no Japão. Lisboa: AMP, 1973.
MORAES, Wenceslau de. Paisagens da China e do Japão Niterói: Fluminense, 1938.
MORAES, Wenceslau de. Cartas do Japão. Lisboa: Artur Brandão, 1927.
MORAES, Wenceslau de. O Bon-odori em Tokushima (caderno de Impressões Intimas). Lisboa: Magalhãens Munhoz, 1916.
MORAES, Wenceslau de. A Dança das Borboletas. Ed. independente, 2004.
MORAES, Wenceslau de. Traços do Extremo Oriente. Lisboa: AMP, 1971.
MORAES, Wenceslau de. Ó-yoné e Ko-haru. Macau: INCM, 2006.
MORAES, Wenceslau de. O Culto do Chá. São Paulo: Frenesi, 2007.
MORAES, Wenceslau de. Fala a Lenda Japonesa: Colectânea de Histórias e Lendas Japonesas. Lisboa: Cotovia, 1993.
MORAES, Wenceslau de. A Vida Japoneza. Lisboa: Lello, 1907.
Links
Imigrantes japoneses
Asia for educators
Imaging Japanese History
Japanese Historical Text Iniciative
World Wide Web Virtual Library
Estudos Japoneses
Livros de História Asiática, por Emiliano Unzer
Coréia
Veja também as seleções do Projeto Orientalismo sobre Estudos em Extremo Oriente [Índia, China, Japão e Coreias] 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 e 2022
Coletivo. A Coréia. Seul: Korea Overseas Information Service, 1987
Giordani, Mario. História da Ásia anterior aos descobrimentos. Petrópolis: Vozes, 2008.
Kim Se-seup. Contos da tartaruga dourada. São Paulo: Estação Liberdade, 2017.
Peter Lee. Sources of Korean Tradition. Columbia: Columbia University Press, 1996.
Unzer, Emiliano. A Montanha e o Urso: Uma História da Coreia. Ebook, 2018.
Sudeste Asiático
Veja também as seleções do Projeto Orientalismo sobre Estudos em Extremo Oriente [Índia, China, Japão e Coreias] 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 e 2022
Albanese, Marilia. Angkor. São Paulo: Folio, 2006.
Auboyer, Jeanine. O Mundo Oriental; Índia e Sudeste Asiático. Rio de Janeiro: José Olympio, 1978.
Aziz, Philip. Angkor e as civilizações Birmanesa e Tai. Rio de Janeiro: Ferni, 1979.
Desse livro:
Collectif; Anthologie de la Littérature Vietnamienne. Hanói: Editions en langues etrangères, 1975.
Collectif; Mille ans de littérature vietnamienne. Paris: Phillipe Picquier, 2000.
George Dutton, Jayne Werner, and John K. Whitmore [orgs.] Sources of Vietnamese Tradition. Columbia: Columbia University Press, 2012.
Giordani, Mario. História da Ásia anterior aos descobrimentos. Petrópolis: Vozes, 2008.
Hanh, Tich Nhat. Vietnã - flor de lótus em mar de fogo. São Paulo: Paz e Terra, 1968.
Le Roux, Pierre. Histórias dos Jawi, um Povo da Tailândia. São Paulo: Comboio de Corda, 2007.
Rocha, Antonio Carlos. Thien - a sabedoria do Vietnã. Rio de Janeiro: Ediouro, 1989.
Thich Nhat Hanh, O Príncipe Dragão. Petrópolis: Vozes, 2009.
Yoshinori, Takeuchi. A espiritualidades budista, vol. 1; Índia, Sudeste Asiático, Tibete e China. São Paulo: Perspectiva, 2006.
Tibete
Veja também as seleções do Projeto Orientalismo sobre Estudos em Extremo Oriente [Índia, China, Japão e Coreias] 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 e 2022
Almeida, Lenis. Contos populares tibetanos. São Paulo: Princípios, 1988.
Azevedo, Murillo Nunes. Introdução ao Tantra. São Paulo: Pensamento, 1985.
Chayet, Anne. A mulher nos tempos do Dalai-Lama. São Paulo: Papirus, 1995.
Dalai Lama. Contos Populares do Tibete. São Paulo: Landy, 2001.
David-Neel, Alexandra. Místicos e mágicos do Tibete. Lisboa: Europa-América, 1985.
David-Neel, Alexandra. Tibete, magia e mistério. São Paulo: Hemus, 1978.
Evan-Wentz, W. O Livro Tibetano da Grande Liberação. São Paulo: Pensamento, 1995.
Evan-Wentz, W. O Livro Tibetano dos Mortos. São Paulo: Pensamento, 1993.
Evan-Wentz. A ioga tibetana e as doutrinas secretas. São Paulo: Pensamento, 1987.
Evan-Wentz. Milarepa: a história de um iogue tibetano. São Paulo: Pensamento, 1987.
Govinda, L. A. Fundamentos do misticismo tibetano. São Paulo: Pensamento, 1989.
Kurtis R. Schaeffer, Matthew T. Kapstein, and Gray Tuttle [orgs.] Sources of Tibetan Tradition. Columbia: Columbia University Press, 2013.
Pereira, Aldo. As brumas do Tibete. São Paulo: Publifolha, 2009.
Rawson, Philip. Tibete. São Paulo: Del Prado, 1993.
Rocha, Antonio C. A sabedoria do Lamaísmo. Rio de Janeiro: Ediouro, 1986.
Sogyal Rinpoche. Livro tibetano da vida e da morte. Lisboa: Presença, 2016.
Tsong Ka-pa. Tantra no Tibete. São Paulo: Pensamento, 1983.
Tucci, Giuseppe. Teoria e prática da Mandala. São Paulo: Pensamento, 1988.
Tucci, Giuseppe. Tibet. Madrid: Juventud, 1978.
Unzer, Emiliano. História do Tibete. Ebook, 2018.
Varenne, Jean Michel. O Budismo Tibetano. São Paulo: Martins Fontes, 1989.
Xavier, Raul. Textos sagrados do Tibete. Rio de Janeiro: Livros do mundo Inteiro, 1973.